Roger. Han låg i gräset och fräste åt oss. Antagligen hade svalorna under taket tröttnat på honom och nu hade han ingen som kom susande med larver och flugor. I natt fick han sova inomhus, vaknade och pep prick klockan sex och jag stövlade ut i morgonrocken för att leta maskar i komposthögen. Sen somnade vi båda om. J fick tips om att gökungar gillar kattmat, så när Roger blir hungrig får han bitar av kolja och torsk i gelé fastklämda på toppen av ett sugrör. Då trampar han ivrigt och visar sitt knallorangefärgade gap och glupar i sig tills
han blir alldeles trött och måste vila. Nu gäller det att få honom att växa. Fort. I augusti går flytten till Afrika, först flyger de vuxna gökarna och sen ungarna. Hur lär man en gök att flyga?
Roger. A cuckoo we found in the grass yesterday, probably the martins had got tired of having him in their nest under the ceiling. Now we have to make sure that he eats and grows. And that he learns how to fly. In August the cuckoos make their trip to Africa...
2008/07/25
